In this post, I'd like to highlight some of the cultural differences that were revealed while putting on this event. As you know, Thanksgiving is an American and Canadian tradition. Canada celebrates Thanksgiving in October and the U.S. has it at the end of November. The rest of the world may have some sort of understanding of it only through American movies that depict a typical Thanksgiving gathering. However, my friends here had no idea of the abundance of dishes that are offered in a traditional Thanksgiving meal.
MENU
LASAGNA - a pasta dish was typically served as a first course (or second, after the antipasta) in our Italian-American household. Although restaurants serve lasagna here, it does not usually have a tomato sauce base (ragu) and it usually does not have ricotta and mozzarella cheese in it. They use a bechamel sauce and the filling is meat-based.
TURKEY - turkey may be served in some homes in Spain for Christmas, but it is not typical meat that is served as it is in the U.S. When I brought out the 11 lb turkey to the table, I thought the Paparazzi had arrived by the number of cell phones that were pulled out to take pictures of it. We were very happy with the way the bird turned out. We think it's because the turkey was very fresh (not frozen) and we brined it. We also had to remove a few feather ends that were not entirely plucked out, which was a new experience for us!
TRIMMINGS - a typical American plate has three types of food on it (I am generalizing here): a meat, a starch (i.e. - potatoes or rice) and a vegetable (preferably green). For Thanksgiving that same plate carries 2 to 4 times as many sides on it (i.e. - 4-8 sides). In Spain they only have one side on the second plate (usually potato or very small salad). That is because there is a first plate that is offered for lunch and dinner. So our friends were overwhelmed with the number of side dishes we offered them.
- Bread Stuffing - I want to say that they may have something similar here
- Sweet Yams - they have sweet potatoes, but the ingredients in this was new for them
- Cranberry Relish - completely new for them
- Mashed Potatoes - they do serve this in Spain, although less frequently
- Corn Pudding - completely new for them
- Green Bean Casserole with Crispy Onions on top - green beans are common but the preparation was different for them
- Broccoli Casserole - broccoli is common here but the preparation was very different
- Turkey Gravy - this thick type of gravy is very different for them
DESSERTS - we served three pies: pumpkin, pecan and coconut custard. In general, pies with a pastry bottom and sides is not served much here. The pecan pie was the most unusual for them because pecans are not a common product in supermarkets here. Pumpkin pie was also an unusual dessert for them. The coconut custard pie was probably the most familiar dessert for them in that they serve something similar here at some restaurants.
I need to mention here that Chris did the yeoman's work for this meal. I made the lasagna, making the pasta from scratch. Chris did the rest (I did help with getting the turkey prepared for cooking).
Our friends thoroughly enjoyed the meal. Some of them had indigestion afterwards. That also is an American Thanksgiving tradition!!
Two Other Cultural Differences That We Observed
While making the cheese mixture for the lasagna (ricotta, parmesan, mozzarella) I realized that the recipe called for parsley, which I didn't purchase. I quickly ran downstairs to the local corner vegetable and fruit store. The parsley is usually kept in front with the cashier, so I waited in line until the prior customers had checked out. I asked only for some parsley. The cashier pulled out a large bunch and asked me for how much. I told her that I needed a little less than half of the bunch. She pulled out about half, put it in a bag and handed it to me and said that there was no charge. I thanked her for her generosity. I have never had that happened to me in a city supermarket in the U.S.!!
My friend Jordi insisted that we keep track of our expenses for the Thanksgiving meal and that we divide it by the 13 people that participated in the dinner. Having gone to a few gatherings in people's homes, I was accustomed to this way of sharing the cost of the meal. But at first I thought I would just charge 10 euros each and we would cover the rest. But Jordi would have none of it. He felt that we are spending all this time preparing for it and hosting it. It is completely understood here that the cost of the food for gatherings like this should be shared among all. Chris had the hardest time accepting this type of arrangement, since this is not how we would do it in the U.S. But here it is completely acceptable and expected. He eventually made peace with it.
Below are few more pictures of our Thanksgiving feast.